vrijdag 23 december 2011

Word bank - Sinterklaas

                                              



Approximately                                 the same meaning as ‘circa’

                                                           NL: ongeveer





Basterdsuiker                                     a typical Dutch product. It helps to achieve certain textural structures and keeps baked goods moist. It’s easy available on the website of some Dutch groceries

                                                             NL: basterdsuiker



Bred, to                                             grew up

                                                           NL: getogen





Centric                                                the same meaning as ‘in the middle

                                                             NL: in het midden



Chimney, the                                    fireplace

                                                           NL: openhaard



Cuisinart, a                                        a type of food processor sold in the United States

                                                            NL: no Dutch equivalent



Fall harvest, the                                the gathering mature crops from the fields during the fall season

                                                            NL: herfstoogst



Floral                                                 the same meaning as ‘flowers’

                                                           NL: bloemen



Gnaw, to                                           to bite

                                                           NL: knagen



Kitchen sink, the                               the place in the sink where the water washes away

                                                            NL: gootsteen



Latke, a                                               a pancake, made of grated potato  

                                                            NL: no Dutch equivalent



Lentils                                                           the seed of a plant, which is traded, dried

                                                           NL: linzen



Moisten, to                                       to wet in a small degree

                                                           NL: bevochtigen



Monetary, a                                      financial

                                                           NL: financieel



Narrow, a                                          the same meaning as ‘small’

                                                           NL: smal



Nutrition, the                                     a source of materials to keep your body well

                                                            NL: voeding



Pour, to                                             to (cause to) flow

                                                           NL: gieten



Provide, to                                        make something available

                                                           NL: bieden



Rededicate, to                                   give entirely to a specific person, activity, or cause

                                                            NL: toewijden



Silpat, a                                              the brand name of a silicone mat used in baking and in the production of candy

                                                            NL: no Dutch equivalent



Snail mail                                           the traditional mail; you send it in an envelop with a stamp

                                                            NL: papieren post



Speculaaskruiden                             is the same as speculaas spices. Likewise, you can find them online but you also can use pumpkin pie spices

                                                            NL: speculaaskruiden



Sprig, a                                             a small twig of a plant

                                                           NL: takje



Tender                                                          when the food is done           

                                                           NL: garing                  



Wreaths, a                                        a ring or circlet of something

                                                           NL: krans



Yams, the                                          the same meaning as ‘sweet potatoes’

                                                           NL: zoete aardappel



Yolk, the                                            the yellow part of an egg

                                                           NL: eierdooier



                           








Geen opmerkingen:

Een reactie posten